ما هو معنى العبارة "go after"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖go after معنى | go after بالعربي | go after ترجمه

يعني متابعة شيء أو شخص معين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى السعي وراء شيء أو شخص لأسباب مختلفة، مثل الصيد أو التعقب أو المطاردة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "go after"

هو تركيبة من فعل 'go' وظيفته الأساسية هي التحرك أو الانتقال، و 'after' وهو حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الهدف.

🗣️ الحوار حول العبارة "go after"

  • Q: Why are you going after that job?
    A: Because it offers a great opportunity for growth.
    Q (ترجمة): لماذا تتابع هذا الوظيفة؟
    A (ترجمة): لأنها تقدم فرصة رائعة للنمو.
  • Q: Should we go after the thief?
    A: Yes, we should catch him before he gets away.
    Q (ترجمة): هل يجب أن نطارد اللص؟
    A (ترجمة): نعم، يجب أن نلحق به قبل أن يهرب.

✍️ go after امثلة على | go after معنى كلمة | go after جمل على

  • مثال: He decided to go after his dream of becoming a pilot.
    ترجمة: قرر أن يطارد حلمه في أن يصبح طيارًا.
  • مثال: The police are going after the criminals.
    ترجمة: الشرطة تطارد المجرمين.
  • مثال: She's going after the championship title this year.
    ترجمة: إنها تطارد لقب البطولة هذا العام.
  • مثال: They went after the same girl, but she chose someone else.
    ترجمة: ذهبوا وراء نفس الفتاة، لكنها اختارت شخصًا آخر.
  • مثال: The company is going after a new market segment.
    ترجمة: الشركة تطارد منطقة سوق جديدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "go after"

  • عبارة: chase after
    مثال: The dog chased after the ball.
    ترجمة: الكلب طارد الكرة.
  • عبارة: pursue
    مثال: She decided to pursue a career in medicine.
    ترجمة: قررت أن تسعى لمهنة في الطب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "go after"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who decided to go after his lifelong dream of exploring the Amazon rainforest. He packed his bags, said goodbye to his family, and embarked on a journey that would change his life forever. As he ventured deeper into the jungle, he encountered various challenges and dangers, but his determination to achieve his goal never wavered. After months of exploration, he finally discovered a hidden waterfall that was said to possess healing powers. His dream had come true, and he returned home a changed man, filled with stories of his adventures and the wonders of the Amazon.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما قرر شاب أن يطارد حلمه المستمر في استكشاف غابات الأمازون. حزم حقائبه، وقال وداعًا لعائلته، وانطلق في رحلة ستغير حياته إلى الأبد. بينما اختبر أعمق في الغابة، واجه تحديات وأخطار متنوعة، لكن تصميمه على تحقيق هدفه لم يتزعزع أبدًا. بعد أشهر من الاستكشاف، اكتشف أخيرًا شلالًا مخفيًا يقال إنه يمتلك قوى شفائية. حلمه قد تحقق، وعاد إلى بيته رجلًا متغيرًا، مليء بقصص مغامراته وعجائب الأمازون.

📌العبارات المتعلقة بـ go after

عبارة معنى العبارة
take after يعني أن شخصًا ما يشبه أحد أفراد عائلته، عادةً الوالدين، في المظهر أو السلوك أو الشخصية.
come after يعني 'come after' أن شخصًا أو شيئًا ما يتبع أو يلاحق شخصًا آخر أو شيئًا آخر، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الترتيب الزمني أو التسلسلي. كما يمكن أن يشير إلى أن شخصًا ما يتطلع إلى الحصول على شيء أو مكانة بعد شخص آخر.
after all بعد كل شيء، يستخدم هذا التعبير لإعطاء سبب أو تبرير لقرار أو حقيقة، خاصة عندما تكون النتيجة غير متوقعة أو تتعارض مع التوقعات.
look after تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يتولى رعاية أو حماية شيء أو شخص آخر. يمكن أن تشير إلى العناية بالأطفال، أو الحيوانات الأليفة، أو حتى المسؤولية عن شخص مريض أو كبير في السن. كما تستخدم أيضًا للإشارة إلى العناية بالأشياء، مثل الممتلكات أو النباتات.
run after يعني مطاردة شخص أو شيء ما بهدف اللحاق به أو التقاطه. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى مجازي للإشارة إلى محاولة للحصول على شيء أو تحقيق هدف ما، خاصة عندما يكون الأمر صعبًا أو يتطلب الكثير من الجهد.
call after يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تسمية شخص أو شيء باسم شخص آخر، عادة ما يكون هذا الشخص معروفًا أو له مكانة خاصة. يمكن أن يشير أيضًا إلى التصرف كأنك تدعو شخصًا بعده في السلطة أو الأهمية.
to go يشير هذا التعبير إلى الانتقال من مكان إلى آخر، أو البدء في الحركة باتجاه وجهة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتهاء من شيء ما، أو المضي قدمًا في عملية أو خطة.
go in يعني الدخول إلى مكان ما أو الانضمام إلى شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان، أو يمكن أن يستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى الانضمام إلى مجموعة أو مشروع.
long after يعني 'long after' أن شيئًا ما يحدث بعد فترة طويلة من وقت آخر. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الحدث الثاني يحدث بعد مرور فترة طويلة من الحدث الأول، وغالبًا ما يكون ذلك بطريقة تجعل الحدث الثاني يبدو كما لو أنه لا يرتبط مباشرة بالحدث الأول.
go on يستخدم 'go on' للتعبير عن الاستمرارية أو التشجيع، ويمكن أن يعني أيضا 'استمر' أو 'تابع' في حالة التشجيع، وفي سياقات أخرى يمكن أن يعني 'أنتقل' أو 'ابدأ'.

📝الجمل المتعلقة بـ go after

الجمل